2011年 12月 14日
TUI、Hapag-Lloydの33.3%の株式売却を決定 |
Hapag-Lloydの38.4%の株式を持つTUIは、本日の監査委員会の承認をもって、所有するHapag-Lloydの33.3%の株式をハンブルグに拠点を置くAlbert Ballin Consotiumに売却することを決定しました。
かねてよりTUI Groupは、本業である旅行部門に専念する為、定期船部門であるHapag-Lloydを分離する方向性を示していましたが、これで大きく一歩を進めた形になります。
MISCの定期船事業からの撤退、MSC、CMA-CGMの主要航路提携に続く、厳しい事業環境に直面している定期船部門の動きといえます。
(以下TUI HPよりプレスリリース引用)
TUI resolves to tender 33.3 per cent of Hapag-Lloyd stake to Alber Ballin consortium
Hanover, 13 December 2011
The TUI Group is taking another major step on the path towards exiting Container Shipping. With the approval of the Supervisory Board, TUI AG’s Executive Board today decided to tender a 33.3 per cent stake in Hapag-Lloyd to the Hamburg-based Albert Ballin consortium. TUI thus uses its contractually agreed exit right to be exercised by 2 January 2012 at the latest. “Our exit from Container Shipping was set down more than three years ago with all partners in the Hamburg-based consortium. In the current year we have already reduced our invested capital by one billion euros. Exercising our tender right is now the next consistent step“, says TUI CEO Michael Frenzel.
Should an agreement on the value of the stake not be reached in a first phase of the tender process, the market value will be determined by an auditor acting as arbitrator, applying the principles of IDW S1 (principles for the appraisal of enterprises as issued by the German Auditors’ Institute) on the basis of Hapag-Lloyd’s expected future earning power. Should a sales contract with Albert Ballin not be drawn up by the end of September 2012 at the latest, TUI will be entitled to sell the majority in Hapag-Lloyd to third-party investors. In that case TUI could sell all remaining shares. The Hamburg-based consortium would then have to sell the required number of Hapag-Lloyd shares to the same investor at the same price to give the buyer majority control.
TUI currently holds a stake of around 38.4 per cent in Hapag-Lloyd.
かねてよりTUI Groupは、本業である旅行部門に専念する為、定期船部門であるHapag-Lloydを分離する方向性を示していましたが、これで大きく一歩を進めた形になります。
MISCの定期船事業からの撤退、MSC、CMA-CGMの主要航路提携に続く、厳しい事業環境に直面している定期船部門の動きといえます。
(以下TUI HPよりプレスリリース引用)
TUI resolves to tender 33.3 per cent of Hapag-Lloyd stake to Alber Ballin consortium
Hanover, 13 December 2011
The TUI Group is taking another major step on the path towards exiting Container Shipping. With the approval of the Supervisory Board, TUI AG’s Executive Board today decided to tender a 33.3 per cent stake in Hapag-Lloyd to the Hamburg-based Albert Ballin consortium. TUI thus uses its contractually agreed exit right to be exercised by 2 January 2012 at the latest. “Our exit from Container Shipping was set down more than three years ago with all partners in the Hamburg-based consortium. In the current year we have already reduced our invested capital by one billion euros. Exercising our tender right is now the next consistent step“, says TUI CEO Michael Frenzel.
Should an agreement on the value of the stake not be reached in a first phase of the tender process, the market value will be determined by an auditor acting as arbitrator, applying the principles of IDW S1 (principles for the appraisal of enterprises as issued by the German Auditors’ Institute) on the basis of Hapag-Lloyd’s expected future earning power. Should a sales contract with Albert Ballin not be drawn up by the end of September 2012 at the latest, TUI will be entitled to sell the majority in Hapag-Lloyd to third-party investors. In that case TUI could sell all remaining shares. The Hamburg-based consortium would then have to sell the required number of Hapag-Lloyd shares to the same investor at the same price to give the buyer majority control.
TUI currently holds a stake of around 38.4 per cent in Hapag-Lloyd.
by ship-building
| 2011-12-14 00:19
| 船社