2012年 02月 15日
Hapag-Lloyd 株式売却交渉状況 |
REUTERSがTUIによるHapag-Lloyd株式売却について続報を報道しています。
内容は概ね2月初めとそう変わらないようですが、TUIとALBERT BALLIN CONSORTIUMは今週にもHapag-Lloyd株式売却について合意する見込みのようです。
また、ALBERT BALLIN CONSORTIUMの一員であるハンブルグ市の財務当局報道官の話として、この水曜日に開かれるTUIの年次株主総会にてこの取引が発表される可能性が高いと紹介しています。
結果として、Hapag-Lloydはライバル船社や中東・アジアの投資家に手に渡る事無く、従来通りドイツに残る事になります。
＝追記＝
Hapag-Lloydより正式にプレスリリースが発表されました。
以下REUTERS記事を引用します。
UPDATE 1-TUI AG set to agree Hapag-Lloyd deal this week
* City of Hamburg says agreement could come Wednesday
* TUI says talks are advanced
* Hamburg agreed to pay 420 mln eur to raise stake-paper
By Jan Schwartz
FRANKFURT, Feb 12 (Reuters) - German travel and logistics group TUI looks set to agree on the sale of its stake in container shipping company Hapag-Lloyd to the majority shareholder, the Albert Ballin consortium, this week.
A spokesman for the finance authority of the German city state of Hamburg, which is part of the Albert Ballin consortium, said it was quite possible that a deal would be announced on Wednesday, when TUI holds its annual shareholder meeting.
A TUI spokesman said: "We are in advanced and good talks."
TUI has for months been inching toward a deal that would keep the world's fifth-biggest container shipper in German hands, as well as being affordable for the city of Hamburg and other consortium members.
The Ballin group of investors, named after the former Hapag boss credited with having invented the cruise, also includes Klaus-Michael Kuehne, the majority owner of Swiss logistics group Kuehne & Nagel.
Daily Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) cited unspecified sources as saying that Hamburg agreed in principle to pay 420 million euros to TUI for a stake that would lift the city state's holding in Hapag-Lloyd to more than 37 percent from 23.6 percent.
Klaus-Michael Kuehne , in turn, agreed to pay 160 million euros for an unspecified stake, the paper said on Sunday in an excerpt of an article to be published on Monday.
Insurers Hanse-Merkur and Signal Iduna , also members of the Ballin consortium, agreed to pay 13 million euros and 7 million euros, respectively, for raising their stakes somewhat, FAZ reported.
As a result, TUI 's stake in Hapag-Lloyd would drop to about 20 percent from 38,4 percent, the paper said.
The companies were not immediately available for comment outside of regular office hours.
Sources told Reuters earlier this month that the consortium may buy 20 percent of Hapag-Lloyd. That would be less than expected because TUI has said it wanted to divest most of the 38.4 percent it holds in Hapag-Lloyd.
TUI, which aims to focus on its tourism business, originally tried to sell a majority stake in Hapag-Lloyd in 2008. That attempt was derailed by the global financial crisis, meaning TUI kept a larger stake than it originally intended.
TUI AG controls London-listed tour operator TUI Travel .
画像はハンブルグ市庁舎（Rathouse）
内容は概ね2月初めとそう変わらないようですが、TUIとALBERT BALLIN CONSORTIUMは今週にもHapag-Lloyd株式売却について合意する見込みのようです。
また、ALBERT BALLIN CONSORTIUMの一員であるハンブルグ市の財務当局報道官の話として、この水曜日に開かれるTUIの年次株主総会にてこの取引が発表される可能性が高いと紹介しています。
結果として、Hapag-Lloydはライバル船社や中東・アジアの投資家に手に渡る事無く、従来通りドイツに残る事になります。
＝追記＝
Hapag-Lloydより正式にプレスリリースが発表されました。
以下REUTERS記事を引用します。
UPDATE 1-TUI AG set to agree Hapag-Lloyd deal this week
* City of Hamburg says agreement could come Wednesday
* TUI says talks are advanced
* Hamburg agreed to pay 420 mln eur to raise stake-paper
By Jan Schwartz
FRANKFURT, Feb 12 (Reuters) - German travel and logistics group TUI looks set to agree on the sale of its stake in container shipping company Hapag-Lloyd to the majority shareholder, the Albert Ballin consortium, this week.
A spokesman for the finance authority of the German city state of Hamburg, which is part of the Albert Ballin consortium, said it was quite possible that a deal would be announced on Wednesday, when TUI holds its annual shareholder meeting.
A TUI spokesman said: "We are in advanced and good talks."
TUI has for months been inching toward a deal that would keep the world's fifth-biggest container shipper in German hands, as well as being affordable for the city of Hamburg and other consortium members.
The Ballin group of investors, named after the former Hapag boss credited with having invented the cruise, also includes Klaus-Michael Kuehne, the majority owner of Swiss logistics group Kuehne & Nagel.
Daily Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) cited unspecified sources as saying that Hamburg agreed in principle to pay 420 million euros to TUI for a stake that would lift the city state's holding in Hapag-Lloyd to more than 37 percent from 23.6 percent.
Klaus-Michael Kuehne , in turn, agreed to pay 160 million euros for an unspecified stake, the paper said on Sunday in an excerpt of an article to be published on Monday.
Insurers Hanse-Merkur and Signal Iduna , also members of the Ballin consortium, agreed to pay 13 million euros and 7 million euros, respectively, for raising their stakes somewhat, FAZ reported.
As a result, TUI 's stake in Hapag-Lloyd would drop to about 20 percent from 38,4 percent, the paper said.
The companies were not immediately available for comment outside of regular office hours.
Sources told Reuters earlier this month that the consortium may buy 20 percent of Hapag-Lloyd. That would be less than expected because TUI has said it wanted to divest most of the 38.4 percent it holds in Hapag-Lloyd.
TUI, which aims to focus on its tourism business, originally tried to sell a majority stake in Hapag-Lloyd in 2008. That attempt was derailed by the global financial crisis, meaning TUI kept a larger stake than it originally intended.
TUI AG controls London-listed tour operator TUI Travel .
画像はハンブルグ市庁舎（Rathouse）
▲
by ship-building
| 2012-02-15 00:09
| 船社
